Transcription

BANQUE D'HOCHELAGA
BUREAU PRINCIPAL: MONTREAL
LETTRES DE CRÉDIT ÉMISES ET TRAITES VENDUES PAYABLES
DANS TOUTES LES PARTIES DU MONDE.
DÉPARTEMENT D'ÉPARGNE
Succursal de Saint-Boniface
J. H. N. LÉVEILLÉ, Gérant.

Bertrand, Hébert Cie. THE CUSSON LUMBER
ASSURANCES COMPANY LIMITED
FEU, ACCIDENTS, VIE Matériaux de Construction
Saint-Boniface et Winnipeg Plans et spécifications four-
nis sur demande
Tel. M. 2625 St. Boniface
La Banque Northern Crown
BUREAU PRINCIPAL: WINNIPEG
DEPARTEMENT D'EPARGNE
Envoi d'argent dans tous les pays du monde
Un de nos employés parle le Flamand
Saint-Boniface T. E. TROTTIER, Gérant.

SOIRÉE
Dramatique et Musicale
DONNÉE PAR
"L'Aide au Drapeaux"
SOUS LE HAUT PATRONAGE DE
Sa Grandeur Mgr. [Monseigneur] Béliveau
ÉVÊQUE AUXILIAIRE DE ST-BONIFACE
par permission des R. R. P. P. [Révérends Pères] Jésuites, dans la grande
salle du Collège de Saint Boniface, dimanche le 13
décembre 1914, au bénéfice des familles de Belgique.
PORTES OUVERTES: 7.30 P.M. - LEVER DU RIDEAU: 8.00 P.M.