Title: Jean-Baptiste Ladéroute, "Mémoires des troubles du Manitoba 1869-70", extrait, p. 25-30
Author: Ladéroute, Jean-Baptiste, 1837-1915
Source: Archives de la Société historique de Saint-Boniface, Fonds Jean-Baptiste Ladéroute, 0176, p. 25-30
Page 5 of 6

Transcription

(29)
Baptiste Berard avait été
ordonné de rester là.
Je ne sais pas de qu’elle part
il était envoyer [envoyé], enfin il
avait un petit sac de sucre
et de thé et nous en donnait notre
part de tout les jour de thé
de sucre tant qu’au provision
il fallait apporter ça de chez
nous. Tout de suite après l’on
fit demander Messieurs les Anglais de faire
des une conventions [convention], afin de faire
des demandes à McDougall.
Les Anglais alors envoyait [envoyaient]
un certain nombre des anglais d’autres
pour former une chambre
pour envoyer à McDougal il y avait autant d’Anglais

Digital Resources on Manitoba History