Title: Lettre du 20 août 1915 de C. Bertrand à Constance Kern
Author: Bertrand, C.
Source: Archives de la Société historique de Saint-Boniface, Fonds Lucien, Aimé, Eugène Kern, 188/324/7
Page 1 of 4

Transcription

Lorient le 30 Août 1915
Chez Mr. Houvenot, ingénieur de la
Marine, 12 Place Alscace Lorraine,
Lorient (Morbihan)
Ma chère Constance,
J'ai écrit aujourd'hui à Aimé
Baderot pour lui demander des
détails de la disparition de votre
cher fils qu'il me dise tout ce
qu'il savait à son sujet et que
je vous transmetterais sa réponse.
Vous savez que les lettres sont
longues à venir d'Allemagne, nous
n'en avons encore reçu qu'une de
lui et elle a mis plus d'un mois
pour venir. Toutes passent à
la censure, c'est a dire sont
lues avant de les envoyer et
si on écrit quelque chose qui

Digital Resources on Manitoba History